LEFT RIGHT REMIXX (feat. Ciara & Jackson Wang)
XG
ESQUERDA DIREITA REMIXX (part. Ciara e Jackson Wang)
LEFT RIGHT REMIXX (feat. Ciara & Jackson Wang)
XG
XG
Ciara
Ciara
Remix
Remix
Esquerda, direita, esquerda, direita
Left, right, left, right
JAKOPS
JAKOPS
Apago a luz, me assista ca-a-alvagar
I put off the light, watch me ri-I-I-ide
Explodindo seu top, estamos ficando que-e-ente
Blowin' off his top, we gettin' ho-o-o-ot
No banco de trás do Range (Range), podemos estacionar
Backseat of the range (Range), we just might pull over
XG, acenda uma chama (chama), você sabe que acabou
XG, light a flame (Flame), you known it's over
Esquerda, direita, ou para frente
Left, right, or forward
E você sabe que eu tenho, seis pés e piso na pista rápida
And you know I got 'em, six feet and flooring, fast lane
Fogo corporal como propano, exploda, é seu aniversário
Body fire like propane, blow it up, it's your birthday
Dez para um, estourando garrafas, não tenho vergonha
Ten to one, poppin' bottles, got no shame
Mudando de lado, trancado
Switchin' sides, locked in
Chamativo como um diamante brilhando no céu
Flashy like a diamond shinin' in the sky
Encosta nesse golpe, está a fim de montar?
Pull up in that coup, are you down to ride?
Para baixo, para baixo, você está para baixo, para baixo?
Down, down, are you down, down?
Querido você está triste?
Baby, are you down?
Para baixo, para baixo, você está para baixo, para baixo?
Down, down, are you down, down?
Abra esse corpo, esquerda, direita
Pop that body, left, right
Eu tenho o que você quer, eu tenho o que você precisa (Uh-huh)
I got what you want, I got what you need (Uh-huh)
Movendo como se não seguíssemos nada (Oh)
Mobbin' like we don't follow anything (Oh)
Esquerda, direita, pegue no chão
Left, right, get it on the floor
Eu quero ver você sair, entrar na minha zona, ha
I wanna see you left, right get in my zone, ha
Então batemos no escorregador pronto para o balanço (Uh-huh)
Then we hit the slide ready for the swing (Uh-huh)
Não queremos inimigos, não queremos rainha do drama (Oh)
We don't want no opps, want no drama queen (Oh)
Esquerda, direita, onde quer que vamos
Left, right, everywhere we go
Nós paramos da esquerda, direita, subindo devagar
We pull up from the left, right, postin' up slow
Estou em primeiro, tenho combustível
I'm on one, got drip
Aproveite o passeio, estou trocando de faixas assim
Whip the ride, I'm switchin' lanes like this
Girando para fora, em seguida vire
Spinnin' out, then flip
Navegando como se estivéssemos em uma viagem
Cruisin' down like we be on a trip
Garoto, apenas siga meu ritmo, não importa onde vamos (Oh, ah)
Boy, just follow my flow, don't matter where we go (Oh, ah)
Oh, única direção que eu conheço
Oh, the only direction I know
Quero seu corpo balançando para a esquerda, direita, esquerda, direita
Want your body swervin' left, right, left, right
Quero seu corpo se movendo para a esquerda, direita, esquerda, direita
I want your body movin' left, right, left, right
Você me mantém acordado, meu coração está batendo para cima e para baixo
You keep me up, my heart is beatin' up and down
Girando e girando (Girando e girando)
Spinnin' 'round and 'round ('Round and 'round)
Assim como meu Pirellis queimando no chão
Just like my Pirellis burnin' on the ground
Se você está triste comigo, então vamos cavalgar, vamos cavalgar
If you're down with me, then let's ride, let's ride
Ninguém pode parar isso, isso mesmo, isso mesmo
Can't nobody stop it, that's right, that's right
E minha adrenalina está subindo e descendo
And my adrenaline is racin' up and down
Girando e girando (Girando e girando)
Spinnin' 'round and 'round ('Round and 'round)
Pise no pedal até o chão, ouça o som
Hit the pedal to the ground, listen to the sound
Ouça o som
Listen to the sound
Dirigindo para minhas luzes, ela tem pernas por dias (Pernas por dias)
Ridin' to my lights, she got legs for days (Legs for days)
Quando o drama secar, sim, eu tenho um caso (eu tenho um caso)
When the drama dry, yeah, I got a case (I got a case)
Esquerda, direita, te mostro como eu rolar
Left, right, show you how I roll
Dando a você um pouco de esquerda, direita, me implorando por mais (Oh-oh-oh-oh)
Givin' you some left, right, beggin' me for more (Oh-oh-oh-oh)
Corpo se movendo como um estrangeiro (Ah)
Body movin' like a foreign (Ah)
Acelere, CC, rugindo (Mm)
Speed it up, CC, roarin' (Mm)
Continuando, sem aviso
Goin' on at it, no warning
Apalpar, agora estamos gravando
Fumble, now we recordin'
Esquerda, direita, prestes a fazê-la cair
Left, right, 'bout to make her fall
Vindo com a esquerda, direita, bata no chão
Comin' with the left, right, knock it to the floor
Agora estamos em algo
Now we onto somethin'
Libere o figurino, nós arrasamos (Oh)
Drop the fit, we killed it (Oh)
Todos nós não merecemos?
Don't we all deserve it?
Eu vou te dizer como queremos, oh
I'll tell you how we want it, oh
Esquerda, direita, você já esteve aqui antes
Left, right, you been here before
Então faça até acertar, pegue mais um
So do it till you get right, get it one more
Não, você não pode negar (NY na área)
No, you can't deny it ('NY it)
Amor, não esconda (Não esconda)
Baby, don't you hide it (Don't hide it)
Se eu gostar, eu mordo (Mordo)
If I like it, I'll bite it (Bite it)
Então me diga se você é digno
So just tell me if you are worth it
Digno, realmente quero saber (digno)
Worth it, really wanna know (Worth it)
Eu vou virar e inverter, cantar bem baixinho
I'll flip it and reverse it, sing it real low
Segure-se, segure-se
Hold up, hold up
Nós vamos sair, misturando esses rotas
We goin' out, mixin' up these rides
Não me pergunte se você não sabe por que
Don't ask me if you don't know why
Eu apertei o botão, ouça o barulho de dentro
I hit the switch, hear the noise inside
Amor, não diga mais nada (Não diga mais nada)
Baby, say no more (Say no more)
Garoto, apenas siga meu ritmo, não importa onde vamos (Oh, ah)
Boy, just follow my flow, don't matter where we go (Oh, ah)
Oh, única direção que eu conheço
Oh, the only direction I know
Quero seu corpo balançando para a esquerda, direita, esquerda, direita
Want your body swervin' left, right, left, right
Quero seu corpo se movendo para a esquerda, direita, esquerda, direita
I want your body movin' left, right, left, right
Você me mantém acordado, meu coração está batendo para cima e para baixo
You keep me up, my heart is beatin' up and down
Girando e girando (Girando e girando)
Spinnin' 'round and 'round ('Round and 'round)
Assim como meu Pirellis queimando no chão
Just like my Pirellis burnin' on the ground
Se você está triste comigo, então vamos cavalgar, vamos cavalgar
If you're down with me, then let's ride, let's ride
Ninguém pode parar isso, isso mesmo, isso mesmo
Can't nobody stop it, that's right, that's right
E minha adrenalina está subindo e descendo
And my adrenaline is racin' up and down
Girando e girando (Girando e girando)
Spinnin' 'round and 'round ('Round and 'round)
Pise no pedal até o chão, ouça o som
Hit the pedal to the ground, listen to the sound
Ouça o som
Listen to the sound
Este é o momento certo, então venha buscá-lo
This is the right time, so come get it
Você sabe que eu estarei lá para você
You know that I'll be there for you
Desanimado, desanimado, se você está para baixo, para baixo (Baby, você está)
Down, down, if you're down, down (Baby, are you)
Desanimado, desanimado, você está para baixo, para baixo? (Ah)
Down, down, are you down, down? (Ah)
Deixe-me levá-lo para o outro lado
Let me take you to the other side
XG nós certificamos
XG we certified
Alpha, Alpha, vamos ganhar ou morrer
Alpha, Alpha, we gon' ride or die
Na galáxia, conheça as vibrações (Ah, sim)
Into the galaxy, know the vibes (Ah, yeah)
Desanimado, desanimado, se você está para baixo, para baixo (amor, você está) (Diga-me se você está para baixo)
Down, down, if you're down, down (Tell me if you're down)
Desanimado, desanimado, você está para baixo, para baixo?
Down, down, are you down, down?
Quero seu corpo balançando para a esquerda, direita, esquerda, direita (uau, sim, sim)
Want your body swervin' left, right, left, right (Woah, yeah, yeah)
Quero seu corpo se movendo para a esquerda, direita, esquerda, direita (Movendo para esquerda e direita)
I want your body movin' left, right, left, right (Movin' left and right)
Você me mantém acordado, meu coração está batendo para cima e para baixo
You keep me up, my heart is beatin' up and down
Girando e girando (Girando e girando, uau)
Spinnin' 'round and 'round ('Round and 'round, woah)
Assim como meu Pirellis queimando no chão
Just like my Pirellis burnin' on the ground
Se você está triste comigo, então vamos cavalgar, vamos cavalgar (Se você está desanimado, desanime comigo)
If you're down with me, then let's ride, let's ride (If you're down, down with me)
Ninguém pode parar isso, isso mesmo, isso mesmo (Ninguém pode, sim)
Can't nobody stop it, that's right, that's right (Can't nobody, yeah)
E minha adrenalina está subindo e descendo (Sim)
And my adrenaline is racin' up and down (Yeah)
Girando e girando (Girando e girando)
Spinnin' 'round and 'round ('Round and 'round)
Pise no pedal até o chão, ouça o som
Hit the pedal to the ground, listen to the sound
Ouça o som
Listen to the sound
Esquerda, direita, esquerda, direita (Sim, sim)
Left, right, left, right (Yeah, yeah)
Esquerda, direita, esquerda, direita
Left, right, left, right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de XG e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: