Beatbox (English Version)
NCT Dream
Beatbox (Versão em Inglês)
Beatbox (English Version)
Sim, acorde para a batida do meu coração
Yeah, wake up to my heart beat
Bum, bum, bum
Bum, bum, bum
Novos sapatos para as batidas
New kicks for the kick
No tambor, tambor, tambor
On the drum, drum, drum
Explosão de açúcar!
Sugar pop
Eu tenho algumas, algumas, algumas
I got some, some, some
Música na minha cabeça
Music in my head
Como um alarme matinal
Like a morning call
Uh, olha só
Uh, watch it go
Como se estivéssemos fazendo um show
Like we puttin’ on a show
Todos estão prestes a saber
Everyone about to know
Quem traz a batida para o rádio
Who bring the boom to radio
Dance a dança, a dança, dança
Dance the dance, the dance, dance
Isso que acontece quando o rádio
That’s when the radio’s
Está curtindo minha música, ahh
Bumpin’ to my jam, ohh
Olhe para mim
Watch me
Aah, todos os dias eu faço meu trabalho
Ooh, twenty-four seven I be doin’ my thing
Você me quer
You want me
Eu posso voltar, tocar de novo
I can run it back put it on replay
Sim, chega mais e aumenta o volume
Yeah, pull up to the spot turn it up
(Sim, sim)
(Yeah, yeah)
Faça um beatbox e faça vibrar
Make a beatbox box and it bump
(Sim, sim)
(Yeah, yeah)
Ritmo com o fluxo é a combinação perfeita
Rhythm with the flow is the gunghap
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
Sim, mãos ao alto
Yeah, hands up to the top
Chega mais
Bring ‘em up
(Sim, sim)
(Yeah, yeah)
Faça um beatbox e faça vibrar
Make a beatbox box and it bump
(Sim, sim)
(Yeah, yeah)
Aonde quer que eu vá, eu faço o lugar pular
Everywhere I go make the room hop
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
Vá até o chão com a batida
Get low with the bass goin’
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
E recheie tudo com uma cobertura de cereja
Fill it up with a cherry top
Delícia, delícia, delícia
Yum, yum, yum
Chame seus amigos, melhor
Call your friends better
Chamar, chamar, chamar eles
Ring, ring, ring ‘em up
Deixe suas preocupações de lado
Throw your worries in the air
Você tem que prestar atenção
Gotta listen up
Me deixe te contagiar com meu som
Let me hit you with the snap
Te animar com a batida
Got you flippin’ on the track
Te deixo sem palavras
Take your tongue n’
E te faço borbulhar como refrigerante
Make it pop like soda
Sim, borbulhar como refrigerante
Yeah, make it pop like soda
Grite com o incrível sabor novo
Shout it out from the top new flavor
Me observe
Watch me
(Aah, apenas me observe)
(Ooh, just watch me)
Porque eu poderia fazer isso o dia todo
Cause I could do this all day
(Fazer isso o dia todo)
(Do this all day)
Fazer você sentir esse ritmo
Make you feel that rhythm
Fazer tocar novamente
Put it back on replay
Sim, chega mais e aumenta o volume
Yeah, pull up to the spot turn it up
(Sim, sim)
(Yeah, yeah)
Faça um beatbox e faça vibrar
Make a beatbox box and it bump
(Sim, sim)
(Yeah, yeah)
Ritmo com o fluxo é a combinação perfeita
Rhythm with the flow is the gunghap
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
Eu sinto a música no meu cérebro
I feel the music in my brain
Enlouquecendo
Goin’ crazy
Nós sabemos que não há como parar
We know there’s no stopping
Então cante alto, é a hora de começar
So sing it loud, it’s time to start
Do teto ao chão
The roof to the floor
Ninguém está impedindo o fluxo
Nobody is stopping the flow
Girando tão alto ao redor do globo
Spinning so loud round the globe
O mundo inteiro irá
The whole world’s gonna
Nos ouvir agora
Hear us right now
Dance a dança, a dança, dança
Dance the dance, the dance, dance
Aonde quer que eu vá, eu faço o lugar pular
Everywhere I go make the room hop
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I (go) bring the beatbox
(Aonde quer que eu vá)
(Everywhere I go)
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
Sim, chega mais e aumenta o volume
Yeah, pull up to the spot turn it up
(Sim, sim)
(Yeah, yeah)
Faça um beatbox e faça vibrar
Make a beatbox box and it bump
(Sim, sim)
(Yeah, yeah)
Ritmo com o fluxo é a combinação perfeita
Rhythm with the flow is the gunghap
(Aonde quer que eu vá, sim)
(Everywhere I go, yeah)
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
(As pessoas querem saber, sim)
(People wanna know, yeah)
Continue
Keep it goin’
Nós estamos fluindo como o oceano
We’re flowin’ like the ocean
Vamos celebrar esse momento, uh, huh
Let’s celebrate the moment, uh, huh
(Aonde quer que eu vá, levo o beatbox)
(Everywhere I go bring the beatbox)
Continue tendo esperança
Keep on hopin’
Nós estamos brilhando como ouro
We’re shining and we’re golden
Não vamos parar em nenhum momento, oh
We won’t stop for a moment, uh
(Aonde quer que eu vá, levo o beatbox)
(Everywhere I go bring the beatbox)
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go bring the beatbox
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT Dream e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: