Tradução gerada automaticamente
ACTION
Black Eyed Peas
AÇAO
ACTION
Infinidade
Infinity
É hora de alguma ação
It's time for some action
É hora de alguma ação
It's time for some action
É hora de alguma ação
It's time for some action
Me dê satisfação
Give me satisfaction
É hora de alguma ação
It's time for some action
É hora de alguma ação
It's time for some action
É hora de alguma ação
It's time for some action
Brr, brr, woo
Brr, brr, woo
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, me dê uma ação
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, me dê satisfação
Brrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, me dê uma ação
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Vamos lá, brr, brr, woo
Come on, brr, brr, woo
Nigga 'ir, vá Rambo (Woo)
Nigga 'bout to go, go Rambo (Woo)
Sentindo-se como cobra, comando (Woo)
Feelin' like cobra, commando (Woo)
Lá em cima, tirou vários tiros (bebeu)
Up in the spot took mo' shots (Drank)
Agora estou prestes a recarregar a munição (Woo)
Now I'm 'bout to reload the ammo (Woo)
Viva a vida como um vândalo
Live life like a vandal
Sem desintoxicação, acendemos como uma vela (Ah)
No detox, we lit like a candle (Ah)
Selvagem, canibais
Straight savage, cannibals
Animais, queime o telhado com os inflamáveis (Woof)
Animals, burn the roof down with the flammables (Woof)
Perdemos algumas maneiras
We done lost some manners
Planeta dos macacos, bananas
Planet of the apes, we bananas
Maníacos no meio como bandidos
Manics up in the thick like bandits
Estamos prestes a explodir, a cadela vulcânica (Woo)
We about to blow up, the bitch volcanic (Woo)
Aquele é o Havaí 5-0 (Yo)
That's Hawaii 5-0 (Yo)
Esse é o estilo, eu sei (Sim)
That's the stylee, I know (Yeah)
Sim, eu peguei o pyro
Yeah, I got the pyro
Eu vou psicótico americano (Thrilla)
I go Americano psycho (Thrilla)
É hora de alguma ação
It's time for some action
Me dê satisfação
Give me satisfaction
É hora de alguns (Rrah), é hora de alguns (Woo)
It's time for some (Rrah), it's time for some (Woo)
É hora de alguma ação
It's time for some action
É hora de alguma ação
It's time for some action
Me dê satisfação
Give me satisfaction
Está na hora de alguns
It's time for some
Blap, blap, brr, brr, cortejar
Blap, blap, brr, brr, woo
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, me dê uma ação
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, me dê satisfação
Brrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, me dê uma ação
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Vamos lá, brr, brr, woo
Come on, brr, brr, woo
Vivendo a vida grande, é a legenda (Woo)
Livin' life big, it's the caption (Woo)
Veio da subtração (Woo)
Came up from the subtraction (Woo)
Agora estou esquiando em Aspen (Woo)
Now I'm just skiing up in Aspen (Woo)
Isso significa que eu sou mais legal do que o Alasca (Legal)
That means I'm cooler than Alaska is (Cool)
Garotas congelam quando eu estou passando, hey
Chicks freeze when I'm passin', hey
Se você quer saber se ele está perguntando, sim
If you wanna know if he askin', yeah
Um filipino e um homem negro (Uh)
A Filipino and a black man (Uh)
Mas para ser mais exato
But to be more exact
Esmago, fico selvagem, bebo em êxtase
I smash it, get wild, drink ecstatic
Ação filme, dublê, fantástico
Action flick, stunt man, fantastic
Black Eyed Peas, Marvel, fez um clássico
Black Eyed Peas, Marvel, did a classic
Zombie Chronicles, clássico do hip-hop, sim
Zombie Chronicles, hip-hop classic, yeah
Puta, eu sou de Manila, ah
Bitch, I'm from Manila, ah
Matar o clube, eu sou um assassino, ah
Kill the club, I'm a killer, ah
Apeshit como gorila, ah
Apeshit like gorilla, ah
Andando como Godzilla, thrilla
Walking like Godzilla, thrilla
É hora de alguma ação
It's time for some action
Me dê satisfação
Give me satisfaction
É hora de alguns (Rrah), é hora de alguns (Woo)
It's time for some (Rrah), it's time for some (Woo)
É hora de alguma ação
It's time for some action
É hora de alguma ação
It's time for some action
Me dê satisfação
Give me satisfaction
Está na hora de alguns
It's time for some
Blap, blap, brr, brr, cortejar
Blap, blap, brr, brr, woo
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, me dê uma ação
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, me dê satisfação
Brrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, me dê uma ação
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Vamos lá, brr, brr, woo
Come on, brr, brr, woo
Tab entrou com um poncho (Woo)
Tab walked in with a poncho (Woo)
Indiano hetero como Tonto (Sim)
Straight Indian like Tonto (Yeah)
Queime essa cadela como pronto (Sim)
Burn that bitch down like pronto (Yeah)
Então eu fico selvagem como um bronco (Woah)
Then I get wild like a bronco (Woah)
Não há neve branca na narina (Não)
No white snow in the nostril (No)
Sem coco, sem branco (Não)
No coco, no blanco (No)
Eu fico como Sato
I stay like Sato
Consiga dinheiro, ganhe dinheiro, coloque no banco
Get money, make money, put it in the banco
Eu os recebo dólares, dineros
I get them dollars, dineros
Vírgulas e vírgulas e ceros
Commas and commas and ceros
Numero uno, primero
Numero uno, primero
Disse a eles que não sou um pendejo (Não)
Told 'em I'm not a pendejo (No)
Tudo o que sei é ter sucesso (Sim)
All I know is succeedin' (Yeah)
Não diminua a velocidade, continue acelerando (Sim)
Don't slow down, keep speeding (Yeah)
Búfalo selvagem pisando
Wild buffalo stampedin'
Disse que sou o último dos moicanos, thrilla
Told ya I'm the last of the Mohican, thrilla
É hora de alguma ação
It's time for some action
Me dê satisfação
Give me satisfaction
É hora de alguns (Rrah), é hora de alguns (Woo)
It's time for some (Rrah), it's time for some (Woo)
É hora de alguma ação
It's time for some action
É hora de alguma ação
It's time for some action
Me dê satisfação
Give me satisfaction
Está na hora de alguns
It's time for some
Blap, blap, brr, brr, cortejar
Blap, blap, brr, brr, woo
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, me dê uma ação
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, me dê satisfação
Brrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, me dê uma ação
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Vamos lá, brr, brr, woo
Come on, brr, brr, woo
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Hora da ação
Time for action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Satisfação
Satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Hora de alguma ação
Time for some action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta-ta
Vamos lá, brr, brr, woo
Come on, brr, brr, woo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Eyed Peas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: